В уединенной бухте между гранитными скалами нашли тело русской девушки. Она приехала в Исландию, мечтая о лучшей жизни, но столкнулась с трагической гибелью в холодных водах Северного моря. Обстоятельства этого случая остались загадочными и дело было закрыто. Однако через несколько лет инспектор полиции Рейкьявика, Хюльда Херманнсдоуттир, решила вернуться к этому давнему делу. Это было ее последнее расследование перед уходом на пенсию, и у нее было всего несколько дней, чтобы раскрыть эту тайну.
