Когда на голубятню Рубена Нильсона прилетел незнакомый голубь, никто не подозревал, что это станет началом страшной эпидемии птичьего гриппа на острове Готланд. Местные власти были не готовы к такому развитию событий, и не хватало ни лекарств, ни вакцин. Однако инспектор полиции Мария Верн и ее коллеги не сдаются, и в процессе расследования убийства медсестры и исчезновения репортера раскрывают гораздо более масштабный преступный проект, стоящий за всем этим.
