Убийство превратилось в казнь для пожилого мужчины из США, Давида Гольдберга, который был застрелен в затылок на своей родине в Германии. Обнаружив особую татуировку на его руке, расследование показало связь с богатым семейством Кальтензее. Полиция Хофхайма выяснила, что все участники этой истории скрывают свои настоящие лица.