Первый рассказ из цикла детективных произведений Дэшила Хэммета под названием Сотрудник агентства Континенталь был опубликован в журнале Black Mask в октябре 1923 года под псевдонимом Питер Коллинсон. Анонимный детектив из агентства Континенталь расследует поджог загородного дома и пытается выяснить, кто и почему поджег его. В развалинах разрушенного дома он обнаруживает, что ничего не горит сильнее, чем жадность.
