Луи Кельвелер, известный как Немец, изгнанный из МВД за излишнюю информацию, обнаруживает подозрительную косточку под деревом. Расследование начинается с фаланги человеческого пальца, найденной в желудке питбуля в Париже, и ведет его в Бретань. Необычный след и молодые историки помогут Луи поймать убийцу, уверенного в своей неуязвимости.