Сиамцы волнуются по поводу загадочного исчезновения говорящих попугаев и утраты коллекции дамских шляпок. В то же время Квиллер размышляет о судьбе старого Дома оперы.
