Професор Тербовен стояв серед густого лісу, здивований тим, що побачив через свій дивовижний апарат. Він бачив, як давні майя збиралися навколо великого вогнища, виконуючи свої релігійні обряди. Це було дивовижне зрізання минулого, яке він ніколи не міг би побачити інакше.
Проте раптово він почув дивний шум за спиною. Обернувшись, він побачив величезну пантеру, що наближалася до нього зі злощасним виразом на обличчі. Професор почав відчувати страх, але вирішив не панікувати. Замість цього він швидко активував апарат і зник перед очима пантери.
Коли він знову з"явився, він був у своїй лабораторії, де його асистенти здивовано дивилися на нього. Виявилося, що він зник на кілька хвилин, але для нього пройшло кілька годин. Професор Тербовен розповів їм про свою пригоду в мексиканських лісах і про те, як йому вдалося врятуватися від пантери завдяки своєму дивовижному винаходу.
З цього дня професор Тербовен зрозумів, що його апарат може бути не лише інструментом для дослідження минулого, але й засобом врятувати себе від небезпеки. Він вирішив продовжувати свої дослідження і відправитися в нові подорожі в часі, готовий до нових пригод і відкриттів.
