Арман Гамаш и Жан-Ги Бовуар отправились на поиски Питера Морроу. Они обошли все места, где он мог бы побывать, поговорили с его друзьями и знакомыми. Однако никто не мог дать точной информации о его местонахождении.
И тут Гамаш вспомнил о том, что Питер был художником, и решил обратиться к его работам за подсказкой. Он изучил все картины, которые были написаны за время его отсутствия, и в одной из них нашел скрытый код. Этот код привел их к старому заброшенному дому в лесу, где они обнаружили Питера, живого, но в плохом состоянии.
Оказалось, что Питер стал свидетелем убийства и был вынужден скрываться, опасаясь за свою жизнь. Гамаш и Бовуар помогли ему вернуться в цивилизацию и добыть доказательства преступления. Таким образом, они не только нашли пропавшего художника, но и помогли ему вернуться к нормальной жизни и привести преступников перед правосудие.
