Ночь была мрачной и холодной, когда судья Ди проснулся от стука в дверь. Это был его старший помощник Чжао, который встревоженно сообщил, что в Ланьфане произошло убийство. Судья сразу же приказал подготовить лошадей, и они отправились к месту преступления.
По дороге Чжао рассказал судье Ди, что убит был известный торговец по имени Лю Чжан. Его тело было найдено в его доме, а все ценные вещи исчезли. Очевидно, что убийство было совершено с целью грабежа.
По прибытии на место преступления, судья Ди обнаружил, что следы преступника вели к деревне, где жила семья бедного ремесленника по имени Ван Цзин. Он решил навестить их и узнать больше.
В доме Ван Цзина судья Ди обнаружил, что его младший сын, Джуан, был тяжело больным. Мать рассказала судье, что Лю Чжан был долговым должником их семьи, и Ван Цзин был вынужден убить его, чтобы вернуть долг и спасти своего сына.
Судья Ди понял, что перед ним два пути: либо наказать Ван Цзина за убийство, либо простить его из-за его благородных мотивов. Он решил, что правосудие в данной ситуации требует снисхождения. Он предложил Ван Цзину вернуть все украденное имущество и навсегда покинуть Ланьфан, чтобы начать новую жизнь в другом месте.
Таким образом, судья Ди разрешил сложную ситуацию, спас семью Ван Цзина от гибели и вернул мир в Ланьфан. В эту ночь он понял, что его обязанности как судьи не только в том, чтобы преследовать преступников, но и в том, чтобы помогать людям и разрешать их проблемы, даже самые сложные.