На Яртелле Риши и его брат Аллан сталкиваются с опасностями, которые превосходят их худшие ожидания. Они обнаруживают, что пропавший робот является ключом к древней тайне, способной изменить ход всей галактической истории.
По мере того как братья раскрывают запутанную интригу, они понимают, что на их пути стоят не только силы Тени, но и те, кто стремится использовать древние знания в своих эгоистичных целях. Риши и Аллан вынуждены бросить вызов не только врагам извне, но и своим собственным страхам и сомнениям.
В борьбе за правду и справедливость, братья понимают, что прежде всего им нужно найти в себе силу и мудрость, чтобы противостоять тьме, угрожающей поглотить не только их самих, но и всю галактику. В этом захватывающем приключении Риши и Аллан поймут, что их связь как братьев и партнёров не только испытана, но и укреплена в огне битвы за будущее вселенной.