Ирина Медведева-Томашевская родилась 24 июня 1903 года в Москве. В 1925 году она окончила филологический факультет Московского университета. Вскоре после этого она познакомилась с будущим мужем, выдающимся литературоведом Борисом Викторовичем Томашевским.
Вместе с мужем Ирина Медведева-Томашевская углубленно изучала творчество Александра Пушкина. Они совместно работали над исследованиями, касающимися жизни и творчества великого поэта. Крым был местом, где семья Томашевских проводила много времени, наслаждаясь красотой природы и историческими достопримечательностями полуострова.
Ирина Медведева-Томашевская оставила после себя значительное научное наследие. Ее работы посвящены не только творчеству Пушкина, но и другим великим писателям и поэтам. Она также изучала историю литературы и культуру разных эпох.
Книга "Таврида: земной Элизий" является ярким примером творчества Ирины Медведевой-Томашевской, в которой сочетаются исторические исследования и поэтическое описание путешествия Пушкина по Крыму. Ее труды по-прежнему остаются востребованными среди исследователей литературы и истории.