Книга «Бальмонт и Япония» представляет собой увлекательное исследование, охватывающее путешествие поэта и переводчика К. Д. Бальмонта в Японию в 1916 году. В этой книге рассказывается о впечатлениях поэта от страны Восходящего Солнца, его творческом вдохновении, которое привело к созданию «японских» стихотворений, и об интересе, который его посещение вызвал в Японии.
Авторы книги подробно описывают культурное влияние, которое Япония оказала на Бальмонта, и рассказывают о значимости его поездки в контексте русско-японских культурных отношений. Особое внимание уделено такому явлению, как «японизм», который оказал влияние на многих русских писателей и художников Серебряного века.
Книга представляет собой ценный ресурс для всех, кто интересуется русско-японскими культурными связями, поэзией и историей Серебряного века. Авторы совершенно точно исследуют влияние Японии на творчество и мышление Бальмонта, раскрывая новые аспекты его литературной деятельности.
