Испытания, выпавшие на главного героя с детства, не могут сломить его сильный и жесткий характер. Джек Реймонд и его сестренка Молли, оставшись сиротами, воспитываются своим дядей-священником. Несмотря на побои, Джек сохраняет доброту и честность, борясь за правду. Помещенный в закрытый пансион, он знакомится с матерью мальчика Тео, Еленой Мирской, которая берет его на воспитание. Роли: Джек Реймонд — Александр Михайлов; Молли — Валентина Калинина; Викарий — Григорий Конский; Сара — Евгения Ханаева; Елена Мирская — Софья Пилявская; Станислав Мирский — Борис Смирнов; Тео Мирский — Олег Табаков; Конрад — Михаил Зимин; Дженкинс — Юрий Недзвецкий; Билл — Владимир Муравьев; Эллен — Татьяна Лаврова; Григгс — Вячеслав Невинный.