Однажды, прогуливаясь по улицам Атлантис-сити, Артур заметил странную рекламу на стене здания. "Коллекционируются драконы всех размеров и форм! Хорошая оплата гарантирована!" - гласила надпись. Это напомнило ему о миниатюрном дракончике, который ожил благодаря странной женщине на Бесконечном острове.
Артур подошел ближе и решил узнать больше. Оказалось, что в городе существует специальный рынок драконов, где они покупаются и продаются как редкие коллекционные экземпляры. Вдруг ему пришла в голову мысль - а почему бы не вернуться на Бесконечный остров и не спасти своего миниатюрного друга от продажи?
С этой мыслью в голове, Артур отправился к таинственной женщине, которая дала ему дракончика. Она согласилась помочь, но только если он выполнит ее задание - отыскать и уничтожить злую королеву, которая угрожала безопасности острова.
Артур согласился и вместе с новыми друзьями отправился в опасное путешествие. Он прошел множество испытаний, победил магов и сражался с опасными существами. Наконец, они добрались до замка королевы.
Там их ждала жестокая битва, но благодаря силе дружбы и мудрости, Артур и его друзья одолели злую королеву и спасли остров от ее тирании. Вознаграждение их ждало в виде свободы для всех драконов, включая любимого миниатюрного друга Артура.
Так закончилось приключение на Бесконечном острове, и Артур понял, что истинная сила заключается в дружбе, мудрости и отваге. А его миниатюрный дракончик стал верным спутником и помощником во всех будущих приключениях.