Книга начинается со встречи Максима и Мартына. Максим, следователь из Энска, оказывается в загадочном мире Ягодного княжества после прохождения через портал. Мартын, говорящий кот и помощник князя, помогает Максиму освоиться в новом мире и понять, что тут происходит.
Вскоре друзья узнают о пропаже ценных чертежей, необходимых для развития научно-технического прогресса в Ягодном княжестве. Они берутся за расследование этого дела, чтобы помочь князю и его народу.
В процессе поисков Максим и Мартын сталкиваются с различными опасностями и испытаниями. Они заводят новых друзей, вступают в конфликты с преступниками и оказываются в самых непредсказуемых ситуациях.
Смогут ли Максим и Мартын найти пропавшие чертежи и вернуть их владельцу? Смогут ли они вернуться домой, или им придется остаться навсегда в этом удивительном мире?
Читателю предстоит погрузиться в захватывающие приключения, полные загадок, опасностей и неожиданных поворотов сюжета. Вместе с Максимом и Мартыном он отправится на поиски истины, которая может изменить все их жизни.